В начало разделаСредства индивидуальной защиты органов дыхания → Стандарт США - Сертификация респираторов

Стандарт США - Сертификация респираторов. Автономные дыхательные аппараты. Пригодный для дыхания газ

84.79. Пригодный для дыхания газ; минимальные требования.

(а) Используемый автономным дыхательным аппаратом газ должен быть пригодным для дыхания, и должен содержать не менее 19.5% кислорода по объёму (сухой газ).


(b) В кислороде, включая сжиженный кислород, должно содержаться не менее 99.0% чистого кислорода по объёму, не более 0.03% углекислого газа по объёму, и не более 0.001%% угарного газа по объёму. Способы для определения этих показателей имеются в U.S. Pharmacopeia National Formulary. Контейнеры, используемые для кислорода, не должны обрабатываться и не должны использоваться для хранения токсичных, снотворных, наркотических или раздражающих респираторный тракт веществ.


(c) Сжатый газообразный пригодный для дыхания воздух должен соответствовать применимым минимальным требованиям к газам 1 типа, установленным в: Compressed Gas Association Commodity Specification for Air, G–7.1, 1966 (Grade D или более высокое качество). Для справки приводится G-7, одобренный Директором Federal Register в соответствии с with 5 U.S.C. 552(a) и 1 CFR part 51. Копии можно получить в: American National Standards Institute, Inc., 1430 Broadway, New York, NY 10018. Копии можно изучить в: NIOSH, Certification and Quality Assurance Branch, 1095 Willowdale Road, Morgantown, WV 26505–2888, или в или в National Archives and Records Administration (NARA). Для получения информации о доступности этой информации в NARA, позвоните по телефону 202-741-6030, или перейдите по ссылке: http://www.archives.gov/federal_register/code_of_federal_regulations/ibr_locations.html.


(d) Сжатый, сжиженный, пригодный для дыхания воздух должен соответствовать применимым минимальным требованиям к сжиженному воздуху 2 типа, установленными в: Compressed Gas Association Commodity Specification for Air, G–7.1, 1966 (Grade В или более высокое качество). Для справки приводится G-7, одобренный Директором Federal Register в соответствии с with 5 U.S.C. 552(a) и 1 CFR part 51. Копии можно получить в: American National Standards Institute, Inc., 1430 Broadway, New York, NY 10018. Копии можно изучить в: NIOSH, Certification and Quality Assurance Branch, 1095 Willowdale Road, Morgantown, WV 26505–2888, или в National Archives and Records Administration (NARA). Для получения информации о доступности этой информации в NARA, позвоните по телефону 202-741-6030, или перейдите по ссылке: http://www.archives.gov/federal_register/code_of_federal_regulations/ibr_locations.html .


84.80. Запрещается замена воздуха кислородом и наоборот.

Институт не должен выдавать сертификаты на любые СИЗОД и их сочетания, или на любые респираторы и их составные части, которые сконструированы или изготовлены так, чтобы можно было попеременно использовать воздух или кислород.


84.81. Контейнеры для сжатого или сжиженного газа, пригодного для дыхания, минимальные требования.

(а) Контейнеры для сжатого или сжиженного газа, пригодного для дыхания, должны соответствовать минимальным требованиям Министерства транспорта для перевозки таких контейнеров, когда они полностью заправлены.


(b) На контейнерах должна быть чёткая и разборчивая маркировка, позволяющая определить их содержимое, например: сжатый пригодный для дыхания воздух, сжиженный пригодный для дыхания воздух, сжатый пригодный для дыхания кислород, сжиженный пригодный для дыхания кислород.


(c) Контейнеры, которые для заправки обычно вынимаются из СИЗОД, должны снабжаться двойным манометром. Манометры должны показывать давление в контейнере.


(d) У клапанов контейнеров с пригодным для дыхания газом, или у отдельной зарядной системы, или у адаптера, имеющегося у каждого аппарата, должна быть наружная резьба, соответствующая American Standards Association, Compressed Gas Cylinder Valve Outlet and Inlet Connections, Для справки приводятся B57.1–1965. B57.1–1965, одобренные Директором Federal Register в соответствии с with 5 U.S.C. 552(a) и 1 CFR part 51. Копии можно изучить в: NIOSH, Certification and Quality Assurance Branch, 1095 Willowdale Road, Morgantown, WV 26505–2888, или в National Archives and Records Administration (NARA). Для получения информации о доступности этой информации в NARA, позвоните по телефону 202-741-6030, или перейдите по ссылке: http://www.archives.gov/federal_register/code_of_federal_regulations/ibr_locations.html.


81.82. Манометры давления газа; минимальные требования.

(а) Манометры, используемые для измерения давления сжатого воздуха, пригодного для дыхания, должны быть откалиброваны в фунтах на квадратный дюйм (psi).


(b) Индикаторы, показывающие уровень жидкости, должны быть откалиброваны так, чтобы показывать доли от полной ёмкости контейнера, или в единицах объёма жидкости.


(c) Другие манометры, кроме указанных в параграфах (a) и (b) этого раздела, должны быть откалиброваны:


  1. (c)(1) В фунтах на квадратный дюйм (psi).
  2. (c)(2) Долях объёма всего контейнера.
  3. (c)(3) И в фунтах на квадратный дюйм, и в долях объёма всего контейнера.
  4. (d)(1) Погрешность показаний двойных манометров не должна превышать 5% от всей шкалы при проверке во всём диапазоне - и при увеличении, и при снижении давления, на каждом из 5 равных интервалов.
  5. (d)(2) Диапазон показаний двойных манометров не должен превышать 150% от максимального давления контейнера, указанного в применимой спецификации Министерства транспорта, или в разрешении.
  6. (e)(1) Показания манометров ''стерженькового'' типа (Stem-type gages) должны быть легко различимы визуально и на ощупь, и у них расстояние между делениями (graduation) должно быть не меньше 1/4 дюйма.
  7. (e)(2) На стержне каждого манометра должно быть не меньше 5 делений шкалы, и эти деления должны соответствовать: пустому, заполненному на 1/4, заполненному на 1/2, заполненному на 3/4 и полностью заполненному контейнеру.
  8. (e)(3) Погрешность перемещения у манометра этого типа не должна превышать 1/16 дюйма на 1 дюйм перемещения.
  9. (f) Утечка газа через разбитый манометр или через повреждённое соединение манометра не должна превышать 70 л/мин при давлении в контейнере 6900 кН/м2 (1000 фунтов на кв. дюйм), или при заправке контейнера сжиженным газом наполовину.
  10. (g) Если манометр присоединяется к контейнеру с помощью шланга, то конструкция СИЗОД должна предусматривать изоляцию (отсоединение) этого шланга и манометра - за исключением случая, когда отказ манометра или неисправность шланга не влияют ни на функционирование дыхательного аппарата, ни на его срок службы.
  11. (h) На манометрах, предназначенных для измерения давления кислорода, должны быть разборчивые надписи: Кислород, Не использовать масло.
  12. (i)(1) У автономных дыхательных аппаратов, использующих сжатый газ, пригодный для дыхания (за исключением СИЗОД, которые используются только для эвакуации) должны быть индикаторы, находящиеся в поле зрения сотрудника, и показывающие, сколько газа осталось в контейнере.
  13. (i)(2) У автономных дыхательных аппаратов, использующих сжиженный газ, пригодный для дыхания (за исключением СИЗОД, которые используются только для эвакуации) должны быть индикаторы, находящиеся в поле зрения сотрудника, и показывающие, сколько жидкости осталось в контейнере. Но если жидкое содержимое не может быстро покинуть контейнер, а срок службы отсчитывается с момента заполнения, то вместо индикатора должен использоваться таймер.

84.83. Таймеры; индикаторы отсчитанного времени; минимальные требования.

(а) У автономных дыхательных аппаратов с химически связанным кислородом , должны быть индикаторы отсчитанного времени, кроме:


  1. (а)(1) Респираторов, используемых только для эвакуации.
  2. (а)(2) У автономных дыхательных аппаратов, использующих сжиженный газ, пригодный для дыхания с индикаторами, показывающими - сколько жидкости осталось в контейнере, и находящимися в поле зрения рабочего.
  3. (b) Таймер или иной индикатор должен быть точно откалиброван в минутах, и он должен показывать оставшийся срок службы.
  4. (c) При использовании таймеров их показания должны легко считываться - визуально и на ощупь
  5. (d) У таймеров должна быть автоматически срабатывающая сигнализация, установленная заранее, которая должна предупреждать рабочего 7 секунд или больше о том, что прошёл заранее установленный интервал времени.
  6. (e) При использовании в автономном дыхательном аппарате сжатого газа, пригодного для дыхания, кроме манометра у него должны быть индикаторы оставшегося срока службы, или сигнализация - за исключением СИЗОД, используемых только для эвакуации; и они должны работать автоматически, без предварительной регулировки рабочими.
  7. (f) Каждый индикатор остатка срока службы или предупреждающее устройство должны подавать сигнал тревоги, когда остаток срока службы дыхательного аппарата будет от 20 до 25% от его (номинального) срока службы.

84.84. Клапаны, управляемые вручную. Минимальные требования.

(а) Клапаны, управляемые вручную, должны быть спроектированы и установлены так, чтобы они не могли выпускать газ из своего корпуса при нормальном использовании, чтобы гарантировать, что не произойдёт внезапного стравливания газа, находящегося в контейнере под большим давлением, когда клапан открыт.


(b) Клапаны, управляемые вручную, должны быть спроектированы и установлены так, чтобы предотвратить случайные открывания или закрывания под действием внешних сил.


(c) Клапаны, используемые во время применения респиратора, должны устанавливаться в таких местах, где сотрудник легко сможет их отрегулировать.


(d) В дополнение к клапанам газовых контейнеров должны устанавливаться клапаны главной линии, спроектированные и изготовленные для сохранения газа, когда регулятор или клапан подачи по потребности неисправны - за исключением случаев, когда эти неисправности не повлияют на защитные свойства.


(e) Если необходимо, то на случай, когда регулятор или клапан подачи по потребности неисправны, должна быть спроектирована и изготовлена управляемая вручную система перепуска воздуха (bypass), позволяющая дышать, и сохраняющая запас воздуха.


(f) Клапаны автономного дыхательного аппарата должны быть легко различимы - визуально и на ощупь.


(g) Система управления клапанами перепуска должна быть покрашена в красный цвет.


(h) На респираторах, предназначенных для использования только для эвакуации, установка клапана главной линии и перепускного клапана - необязательны.


(i) На автономные дыхательные аппараты с закрытым контуром должны устанавливаться предохранительные клапаны (Safety relief valves), предназначенные для стравливания избытка газа при повышенном давлении в дыхательном контуре. Они должны соответствовать следующим требованиям:


(i)(1) Клапаны должны открываться автоматически, когда на ''вдыхающей стороне'' дыхательного мешка давление станет на 13 мм (1/2 дюйма) водяного столба больше по сравнению с минимальным давлением, необходимым для наполнения дыхательного мешка, в пределах требований к сопротивлению дыханию у этого СИЗОД.


(i)(2) Предохранительные клапаны должны быть спроектированы и изготовлены так, чтобы не позволять наружному воздуху попадать в дыхательный мешок.


(i)(3) Предохранительный клапан должен позволять управлять им вручную - для проверки, и на случай неисправности клапана или системы.