ГОСТ 12.2.020-76 - Электрооборудование взрывозащищенное. Термины и определения. Классификация. Маркировка

ГОСТ 12.2.020-76

 

УДК 621.3.002.5-213.34:006.354                                                                                   Группа Т58

 

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР

 

СИСТЕМА СТАНДАРТОВ БЕЗОПАСНОСТИ ТРУДА

 

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ ВЗРЫВОЗАЩИЩЕННОЕ

 

Термины и определения. Классификация. Маркировка

 

Occupational safety standards system.

Explosionproof electrical apparatus.

Terms and definitions. Classification. Marking

 

Дата введения 1980-01-01

 

УТВЕРЖДЕНО И ВВЕДЕНО В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Государственного комитета стандартов Совета Министров СССР от 28 сентября 1976 г. № 2224

 

Ограничение срока действия отменено

 

ПЕРЕИЗДАНИЕ (февраль 1996 г.) с Изменениями № 1, 2, утвержденными в августе 1979 г., марте 1994 г. (ИУС 9-79, 6-84)

 

 

Настоящий стандарт распространяется на взрывозащищенное, в том числе рудничное взрывозащищенное, электрооборудование (электротехнические устройства), а также на электрические средства автоматизации и связи, в дальнейшем электрооборудование, предназначенное для внутренней и наружной установки в местах, где могут возникать смеси с воздухом горючих газов, паров или пыли (кроме пыли взрывчатых веществ), способные взрываться при наличии источника поджигания, а также предназначенные для подземных выработок шахт, в том числе опасных по газу или пыли.

Стандарт не распространяется на кабели и провода.

Стандарт полностью соответствует публикации МЭК 79-9.

Настоящий стандарт устанавливает применяемые в науке, технике и производстве термины и определения основных понятий взрывозащищенного электрооборудования, а также классификацию взрывозащищенного электрооборудования по уровням и видам взрывозащиты и его маркировку.

Термины, установленные настоящим стандартом, обязательны для применения в документах всех видов, учебниках, учебных пособиях, технической и справочной литературе.

Приведенные определения можно, при необходимости, изменять по форме изложения, не нарушая границ понятия.

Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин. Применение терминов-синонимов стандартизованного термина запрещается. Когда существенные признаки понятия содержатся в буквальном значении термина, определение не приведено и соответственно в графе "Определение" поставлен прочерк.

В стандарте в качестве справочных приведены иностранные эквиваленты на немецком (D), английском (Е) и французском (F) языках к стандартизованным терминам.

 

1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

 

Термин

Определение

1. Средство взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства)

Конструктивное и (или) схемное решение для обеспечения взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства)

D. Explosionsschutzmassnahmen

 

Е. Means of Protection

 

F. Moyen de la protection antideflagrante

 

2. Уровень взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства)

Степень взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства) при установленных нормативными документами условиях

Е. Degree of Protection

 

F. Niveau de la protection antideflagrante

 

3. Максимальная температура поверхности взрывозащищенного электрооборудования (электротехнического устройства)

Наибольшая температура, до которой могут нагреваться в наихудших условиях работы любые части или поверхности, электротехнического устройства, представляющие при нагреве опасность в отношении воспламенения окружающей взрывоопасной среды.

D. Maximale Oberflchentemperatur

 

Е. Maximum Surface Temperature

Примечание. Наихудшие условия работы включают перегрузки и аварийные условия, которые признаны стандартами на конкретное электрооборудование и на отдельные виды взрывозащиты.

F. Temperature maximale de surface

 

4. Взрывозащищенное электрооборудование (электротехническое устройство)

По ГОСТ 18311-80

Е. Explosionproof electrical apparatus

 

5. Электрооборудование (электротехническое устройство) повышенной надежности против взрыва

Взрывозащищенное электрооборудование (электротехническое устройство), в котором взрывозащита обеспечивается только в признанном нормальном режиме его работы.

Ндп. Взрывонепроницаемое электрооборудование (электротехническое устройство)

Примечание. Признанный нормальный режим работы приведен, где это необходимо, в стандартах на виды, взрывозащиты) электрооборудования (электротехнического устройства)

Ндп. Искробезопасное электрооборудование (электротехническое устройство)

 

6. Взрывобезопасное электрооборудование (электротехническое устройство)

Взрывозащищенное электрооборудование (электротехническое устройство), в котором взрывозащита обеспечивается как при нормальном режиме работы, так и при признанных вероятных повреждениях, определяемых условиями эксплуатации, кроме повреждений средств взрывозащиты.

Ндп. Взрывонепроницаемое электрооборудование (электротехническое устройство)

 

Ндп. Искробезопасное электрооборудование (электротехническое устройство)

Примечание. Признанные вероятные повреждения электрооборудования (электротехнического устройства) приведены, где это необходимо, в стандартах на виды взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства)

7. Особовзрывобезопасное электрооборудование (электротехническое устройство)

Взрывозащищенное электрооборудование (электротехническое устройство), в котором по отношению к взрывобезопасному электрооборудованию (электротехническому устройству) приняты дополнительные средства взрывозащиты, предусмотренные стандартами на виды взрывозащиты

Ндп. Взрывонепроницаемое электрооборудование (электротехническое устройство)

 

Ндп. Искробезопасное электрооборудование (электротехническое устройство)

 

8. Рудничное электрооборудование (электротехническое устройство)

По ГОСТ 18311-80

9. Рудничное электрооборудование (электротехническое устройство) повышенной надежности против взрыва

-

10. Рудничное взрывобезопасное электрооборудование (электротехническое устройство)

-

11. Рудничное особовзрывобезопасное электрооборудование (электротехническое устройство)

-

12. Вид взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства)

Совокупность средств взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства), установленная нормативными документами*

D. Schutzart

 

Е. Constructional Techniques of Protection

 

F. Mode de protection

 

___________________

* Нормы и требования к средствам взрывозащиты, установленные нормативными документами на виды взрывозащиты, рассчитаны только для условий, предусмотренных этими документами. Для других условий нормы и требования к средствам взрывозащиты должны определяться испытательными организациями и согласовываться с Госгортехнадзором СССР (для рудничного взрывозащищенного электрооборудования) и Госэнергонадзором (для взрывозащищенного электрооборудования внутренней и наружной установки).

13. Взрывонепроницаемая оболочка

Оболочка, выдерживающая давление взрыва внутри нее и предотвращающая распространение взрыва из оболочки в окружающую взрывоопасную среду

D. Druckfeste kapselung

 

Е. Flameproof enclosure

 

F. Enveloppe antideflagrante

 

14. Искробезопасная электрическая цепь

Электрическая цепь, выполненная так, что электрический разряд или ее нагрев не может воспламенить взрывоопасную среду при предписанных условиях испытания

D. Eigensicherer Stromkreis

 

E. Intrinsically-safe circuit

 

F. Circuit electrique intrinseque

 

15. Защита вида "e"

Вид взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства), заключающийся в том, что в электрооборудовании или его части, не имеющем нормально искрящихся частей, принят ряд мер дополнительно к используемым в электрооборудовании общего назначения, затрудняющих появление опасных нагревов, электрических искр и дуг

D. Schutzart "e"

 

E. Type of Protection "e"

 

F. Mode de protection "e"

 

16. Заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением

-

D. Fremdbelftung oder Fremdluftuberdruck

Примечание. Продувка осуществляется чистым воздухом или инертным газом

E. Pressurized enclosure

 

F. Remplissage ou soufflage d’une enveloppe a surpression interne

 

17. Масляное заполнение оболочки

-

D. Olkapselung

Примечание. Оболочка заполняется маслом или жидким негорючим диэлектриком

Е. Oil-immersed apparatus

 

F. Protection par remplissage d’une enveloppe en huile

 

18. Кварцевое заполнение оболочки

-

D. Sandkapselung

 

E. Sand-filled apparatus

 

F. Protection par remplissage pulverulent d’une enveloppe

 

19. Автоматическое защитное отключение электрооборудования (электротехнического устройства)

Вид взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства), заключающийся в снятии напряжения с токоведущих частей при разрушении защитной оболочки за время, исключающее воспламенение взрывоопасной среды

20. Специальный вид взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства)

Вид взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства), основанный на принципах, отличных от приведенных в пп. 13-19, но признанных достаточными для обеспечения взрывозащиты

D. Sonderschutzart

 

E. Special construction

 

F. Construction speciale

 

 

(Измененная редакция, Изм. №2).

 

Вперед




Полезная информация: